CALLALOO STUDIO IS NOW OUT OF OFFICE
EN
Dear clients and followers,
We are thrilled to inform you that OUT OF OFFICE is on the brink of a significant transformation.
Since our inception, we have committed to being part of change, adhering to its ever constant, challenging, and overwhelming flow. When it comes to our process, we seek nothing but excellence from start to finish, but more often than not, the end point is not entirely within our control. We realize that having change as the driving force — and heart beat — of our work requires us to remain adaptable, pivoting as we see necessary to bring culture-shaping results to our clients. So rather than leaving space for error, we are fully taking the creative reins, extending our expertise to every phase of each project. End to end. We believe this is the way to set new industry standards and push the boundaries of our own capabilities.
Transformative times call for bold actions, so we have decided to acquire the design and audiovisual production company, Callaloo Studio, our long-time partner. Together, we will continue delivering impeccable communication, throughout every moment and any curveball sent our way, in order to build teams, projects, and new possibilities for creation, collectively. From now on, Callaloo Studios ceases to exist as an individual cell, seamlessly merging into the OUT OF OFFICE ecosystem. With the spirit of metamorphosis as our guide, we are just getting started.
Callaloo Studio is now OUT OF OFFICE.
Sincerely,
OUT OF OFFICE
PT
Prezados clientes e seguidores,
Estamos felizes em informar que a OUT OF OFFICE está à beira de uma transformação significativa.
Desde o nosso início, nos comprometemos a ser parte da mudança, aderindo ao seu fluxo sempre constante, desafiador e avassalador. Quando se trata do nosso processo, buscamos nada além de excelência do início ao fim, mas, mais frequentemente do que gostaríamos, o ponto final não está totalmente sob nosso controle. Percebemos que ter a mudança como força motriz - e pulsação - do nosso trabalho requer que permaneçamos adaptáveis, pivotando conforme necessário para trazer resultados que moldam a cultura para os nossos clientes. Portanto, em vez de deixar espaço para erros, estamos assumindo plenamente as rédeas criativas, estendendo nossa expertise a cada fase de cada projeto. De ponta a ponta. Acreditamos que este é o caminho para estabelecer novos padrões da indústria e ultrapassar os limites de nossas próprias capacidades.
Tempos de transformação pedem ações ousadas, por isso decidimos adquirir a empresa de design e produção audiovisual, Callaloo Studios, nosso parceiro de longa data. Juntos, continuaremos a fornecer comunicação impecável, em todos os momentos e diante de qualquer surpresa que nos seja enviada, a fim de construir equipes, projetos e novas possibilidades para a criação, coletivamente. A partir de agora, o Callaloo Studios deixa de existir como uma célula individual, fundindo-se perfeitamente no ecossistema da OUT OF OFFICE. Com o espírito de metamorfose como nosso guia, estamos apenas começando.
Callaloo Studio agora é OUT OF OFFICE.
Atenciosamente,
OUT OF OFFICE
Desde que você recebeu a nossa última newsletter, nós seguimos online. Esses foram os principais posts da OUT OF OFFICE, caso você tenha perdido:
Enable 3rd party cookies or use another browser